小荳的部落格

香港導演吳宇森3日在威尼斯影展獲頒「終身成就獎」，他最令人印象深刻的作品是「變臉」（Face／Off）及「不可能的任務2」（Mission：Impossible II）。他告訴記者：「我認為已經到了把我在好萊塢所學帶回亞洲的時候了。」

64歲的吳宇森也是在好萊塢和自己故鄉都能建立票房佳績的少數亞洲導演之一。就在吳宇森獲獎的同1天，他的新作「劍雨」（Reign of Assassins）也正在影展播映。

吳宇森最擅拍攝長電影中的舞蹈化動作片段，1970和1980年代他在香港十分活躍，1989年的作品「喋血雙雄」（The Killer）引起了好萊塢製片家的注意，將他引介到好萊塢。

吳宇森1993年移居好萊塢，同年執導了尚克勞德范達美（Jean-Claude Van Damme）主演的「終極標靶」（Hard Target）。

3年後他拍攝「斷箭」（Broken Arrow），主角由約翰屈伏塔（John Travolta）飾演；兩人1997年又合作「變臉」（Face／Off）一片，結果叫好又叫座。

吳宇森2000年執導湯姆克魯斯（Tom Cruise）所主演「不可能的任務2」（Mission：Impossible II），為當年全世界最賣座的電影，但他接下來的兩部作品卻無法有此成就。

他今天在威尼斯告訴記者：「我已經在好萊塢工作了16年以上，學了很多．．．我認為，已經到了把我在好萊塢所學帶回亞洲的時候了。」